Hace 221 años, se descubrió la Piedra de Rosetta. Para celebrar este aniversario, Google lanzó Fabricius, una herramienta para ayudar a la gente a descubrir los jeroglíficos del antiguo Egipto por sí mismos.
Una forma de descubrir los jeroglíficos
En 1799, se descubrió la Piedra de Rosetta, lo que permitió a los historiadores comprender y dar sentido al antiguo lenguaje jeroglífico egipcio, ahora milenario y compuesto por unos 1.000 caracteres únicos, que les había intrigado durante años. Ahora, gracias a esta piedra, que fue creada en el año 196 A.C. y se encuentra en el Museo Británico, la sociedad moderna puede leer las historias de los egipcios que usaron este idioma durante 4.000 años.
Para ayudar a los no historiadores a descubrir este sistema de escritura y para celebrar el aniversario del descubrimiento de la Piedra de Rosetta, Google anunció el miércoles una nueva herramienta de Arte y Cultura llamada Fabricius, que ofrece a los usuarios formas de aprender más sobre los jeroglíficos, una creación realizada en colaboración con el Centro Australiano de Egiptología de la Universidad Macquarie, Psycle Interactive, Ubisoft y egiptólogos de todo el mundo.
Una herramienta de código abierto
Esta experiencia comienza con una introducción educativa seguida de una actividad en la que los usuarios pueden « jugar » y traducir sus propias palabras y mensajes en jeroglíficos listos para ser compartidos con amigos y familiares. Por último, Fabricius ofrece una herramienta digital de código abierto que utiliza la máquina de aprendizaje para decodificar los jeroglíficos.
Los desarrolladores pueden usar la tecnología detrás de esta creación, AutoML Vision, para entrenar a las máquinas para identificar todo tipo de objetos. Fabricius está disponible actualmente en inglés y en árabe, y se complementa con los recursos educativos existentes sobre Egipto que se encuentran actualmente en Google Arts & Culture.